Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 139:9 - English Standard Version 2016

If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost parts of the sea,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If I take the wings of the morning or dwell in the uttermost parts of the sea,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;

Féach an chaibidil

Common English Bible

If I could fly on the wings of dawn, stopping to rest only on the far side of the ocean—

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

O Lord, do not hand me over to the sinner by my desire. They have plotted against me. Do not abandon me, lest they should triumph.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Give me not up, O Lord, from my desire to the wicked: they have plotted against me; do not thou forsake me, lest they should triumph.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 139:9
5 Tagairtí Cros  

He rode on a cherub and flew; he came swiftly on the wings of the wind.


Its rising is from the end of the heavens, and its circuit to the end of them, and there is nothing hidden from its heat.


But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall.