Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:10 - English Standard Version 2016

Take my instruction instead of silver, and knowledge rather than choice gold,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Receive my instruction in preference to [striving for] silver, and knowledge rather than choice gold,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Take my instruction rather than silver, knowledge rather than choice gold.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Accept my discipline, and not money. Choose the doctrine that is greater than gold.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Receive my instruction, and not money: choose knowledge rather than gold.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:10
15 Tagairtí Cros  

It cannot be bought for gold, and silver cannot be weighed as its price.


Gold and glass cannot equal it, nor can it be exchanged for jewels of fine gold.


Therefore I love your commandments above gold, above fine gold.


I rejoice at your word like one who finds great spoil.


The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver pieces.


The tongue of the righteous is choice silver; the heart of the wicked is of little worth.


How much better to get wisdom than gold! To get understanding is to be chosen rather than silver.


There is gold and abundance of costly stones, but the lips of knowledge are a precious jewel.


Buy truth, and do not sell it; buy wisdom, instruction, and understanding.


My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.


Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.


But Peter said, “I have no silver and gold, but what I do have I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!”


as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, yet possessing everything.