Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 6:8 - English Standard Version 2016

All the days of his separation he is holy to the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

All the days of his separation he is holy unto the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

All the days of his separation and abstinence he is holy to the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

All the days of his separation he is holy unto Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

While a nazirite, the person is holy to the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

During all the days of his separation, he shall be holy to the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

All the days of his separation he shall be holy to the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 6:8
5 Tagairtí Cros  

Not even for his father or for his mother, for brother or sister, if they die, shall he make himself unclean, because his separation to God is on his head.


“And if any man dies very suddenly beside him and he defiles his consecrated head, then he shall shave his head on the day of his cleansing; on the seventh day he shall shave it.


For this child I prayed, and the Lord has granted me my petition that I made to him.


Therefore I have lent him to the Lord. As long as he lives, he is lent to the Lord.” And he worshiped the Lord there.