Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 3:16 - English Standard Version 2016

So Moses listed them according to the word of the Lord, as he was commanded.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Moses numbered them as he was commanded by the word of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses numbered them according to the word of Jehovah, as he was commanded.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses enrolled them according to the LORD’s word as he was commanded.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Moses numbered them, just as the Lord had instructed,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moses numbered them as the Lord had commanded.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 3:16
11 Tagairtí Cros  

The sons of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the command of Pharaoh, and gave them provisions for the journey.


“List the sons of Levi, by fathers’ houses and by clans; every male from a month old and upward you shall list.”


And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.


All those listed among the Levites, whom Moses and Aaron listed at the commandment of the Lord, by clans, all the males from a month old and upward, were 22,000.


And Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.


All the service of the sons of the Gershonites shall be at the command of Aaron and his sons, in all that they are to carry and in all that they have to do. And you shall assign to their charge all that they are to carry.


This was the list of the clans of the Kohathites, all who served in the tent of meeting, whom Moses and Aaron listed according to the commandment of the Lord by Moses.


This was the list of the clans of the sons of Gershon, all who served in the tent of meeting, whom Moses and Aaron listed according to the commandment of the Lord.


This was the list of the clans of the sons of Merari, whom Moses and Aaron listed according to the commandment of the Lord by Moses.


According to the commandment of the Lord through Moses they were listed, each one with his task of serving or carrying. Thus they were listed by him, as the Lord commanded Moses.


Then the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the Lord your God has chosen them to minister to him and to bless in the name of the Lord, and by their word every dispute and every assault shall be settled.