Matthew 22:25 - English Standard Version 2016

Now there were seven brothers among us. The first married and died, and having no offspring left his wife to his brother.

Tuilleadh leaganacha

Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:

Now there were seven brothers among us; the first married and died, and, having no children, left his wife to his brother.

Now there were with us seven brethren: and the first married and deceased, and having no seed left his wife unto his brother;

Now there were seven brothers among us. The first one married, then died. Because he had no children he left his widow to his brother.

Now there were seven brothers with us. And the first, having taken a wife, died. And having no offspring, he left his wife to his brother:

Now there were with us seven brethren: and the first having married a wife, died; and not having issue, left his wife to his brother.

saying, “Teacher, Moses said, ‘If a man dies having no children, his brother must marry the widow and raise up offspring for his brother.’

So too the second and third, down to the seventh.

And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment,

Naisc urraithe