Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 9:23 - English Standard Version 2016

And Jesus said to him, “‘If you can’! All things are possible for one who believes.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Jesus said, [You say to Me], If You can do anything? [Why,] all things can be (are possible) to him who believes!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus said to him, “‘If you can do anything’? All things are possible for the one who has faith.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And immediately the father of the boy, crying out with tears, said: "I do believe, Lord. Help my unbelief."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And immediately the father of the boy crying out, with tears said: I do believe, Lord: help my unbelief.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 9:23
12 Tagairtí Cros  

And they rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa. And when they went out, Jehoshaphat stood and said, “Hear me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the Lord your God, and you will be established; believe his prophets, and you will succeed.”


He said, “Come.” So Peter got out of the boat and walked on the water and came to Jesus.


He said to them, “Because of your little faith. For truly, I say to you, if you have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move, and nothing will be impossible for you.”


Truly, I say to you, whoever says to this mountain, ‘Be taken up and thrown into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that what he says will come to pass, it will be done for him.


And it has often cast him into fire and into water, to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us and help us.”


Immediately the father of the child cried out and said, “I believe; help my unbelief!”


And the Lord said, “If you had faith like a grain of mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it would obey you.


Jesus said to her, “Did I not tell you that if you believed you would see the glory of God?”


He listened to Paul speaking. And Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well,


And without faith it is impossible to please him, for whoever would draw near to God must believe that he exists and that he rewards those who seek him.