Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 3:12 - English Standard Version 2016

And he strictly ordered them not to make him known.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he straitly charged them that they should not make him known.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He charged them strictly and severely under penalty again and again that they should not make Him known.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he charged them much that they should not make him known.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But he strictly ordered them not to reveal who he was.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"You are the Son of God." And he strongly admonished them, lest they make him known.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou art the Son of God. And he strictly charged them that they should not make him known.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 3:12
6 Tagairtí Cros  

and ordered them not to make him known.


And Jesus said to him, “See that you say nothing to anyone, but go, show yourself to the priest and offer the gift that Moses commanded, for a proof to them.”


And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, “See that no one knows about it.”


But Jesus rebuked him, saying, “Be silent, and come out of him!”


And he healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. And he would not permit the demons to speak, because they knew him.


And this she kept doing for many days. Paul, having become greatly annoyed, turned and said to the spirit, “I command you in the name of Jesus Christ to come out of her.” And it came out that very hour.