Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 15:31 - English Standard Version 2016

So also the chief priests with the scribes mocked him to one another, saying, “He saved others; he cannot save himself.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So also the chief priests, with the scribes, made sport of Him to one another, saying, He rescued others [from death]; Himself He is unable to rescue. [Ps. 22:7, 8.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In like manner also the chief priests mocking him among themselves with the scribes said, He saved others; himself he cannot save.

Féach an chaibidil

Common English Bible

In the same way, the chief priests were making fun of him among themselves, together with the legal experts. “He saved others,” they said, “but he can’t save himself.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And similarly the leaders of the priests, mocking him with the scribes, said to one another: "He saved others. He is not able to save himself.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In like manner also the chief priests mocking, said with the scribes one to another: He saved others; himself he cannot save.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 15:31
8 Tagairtí Cros  

save yourself, and come down from the cross!”