Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 15:17 - English Standard Version 2016

And they clothed him in a purple cloak, and twisting together a crown of thorns, they put it on him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they dressed Him in [a] purple [robe], and, weaving together a crown of thorns, they placed it on Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they clothe him with purple, and platting a crown of thorns, they put it on him;

Féach an chaibidil

Common English Bible

They dressed him up in a purple robe and twisted together a crown of thorns and put it on him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they clothed him with purple. And platting a crown of thorns, they placed it on him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they clothe him with purple, and platting a crown of thorns, they put it upon him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 15:17
5 Tagairtí Cros  

And the soldiers led him away inside the palace (that is, the governor’s headquarters), and they called together the whole battalion.


And they began to salute him, “Hail, King of the Jews!”


And Herod with his soldiers treated him with contempt and mocked him. Then, arraying him in splendid clothing, he sent him back to Pilate.