Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 14:32 - English Standard Version 2016

And they went to a place called Gethsemane. And he said to his disciples, “Sit here while I pray.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then they went to a place called Gethsemane, and He said to His disciples, Sit down here while I pray.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus and his disciples came to a place called Gethsemane. Jesus said to them, “Sit here while I pray.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they went to a country estate, by the name of Gethsemani. And he said to his disciples, "Sit here, while I pray."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they came to a farm called Gethsemani. And he saith to his disciples: Sit you here, while I pray.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 14:32
10 Tagairtí Cros  

In return for my love they accuse me, but I give myself to prayer.


But he said emphatically, “If I must die with you, I will not deny you.” And they all said the same.


And he said, “Abba, Father, all things are possible for you. Remove this cup from me. Yet not what I will, but what you will.”


And again he went away and prayed, saying the same words.