Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:22 - English Standard Version 2016

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the king of Kadesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:22
12 Tagairtí Cros  

Baana the son of Ahilud, in Taanach, Megiddo, and all Beth-shean that is beside Zarethan below Jezreel, and from Beth-shean to Abel-meholah, as far as the other side of Jokmeam;


it shall blossom abundantly and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon shall be given to it, the majesty of Carmel and Sharon. They shall see the glory of the Lord, the majesty of our God.


“As I live, declares the King, whose name is the Lord of hosts, like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea, shall one come.


the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;


Then their boundary goes up westward and on to Mareal and touches Dabbesheth, then the brook that is east of Jokneam.


So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, and Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.


and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its pasturelands, the city of refuge for the manslayer, Hammoth-dor with its pasturelands, and Kartan with its pasturelands—three cities.


And to the rest of the Levites, the Merarite clans, were given out of the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasturelands, Kartah with its pasturelands,


And there was a man in Maon whose business was in Carmel. The man was very rich; he had three thousand sheep and a thousand goats. He was shearing his sheep in Carmel.