John 9:9 - English Standard Version 2016

Some said, “It is he.” Others said, “No, but he is like him.” He kept saying, “I am the man.”

Tuilleadh leaganacha

Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.

Some said, It is he. Others said, No, but he looks very much like him. But he said, Yes, I am the man.

Others said, It is he: others said, No, but he is like him. He said, I am he.

Some said, “It is,” and others said, “No, it’s someone who looks like him.” But the man said, “Yes, it’s me!”

But others said, "Certainly not, but he is similar to him." Yet truly, he himself said, "I am he."

But others said: No, but he is like him. But he said: I am he.

So they said to him, “Then how were your eyes opened?”

The neighbors and those who had seen him before as a beggar were saying, “Is this not the man who used to sit and beg?”

Naisc urraithe