John 4:17 - English Standard Version 2016

The woman answered him, “I have no husband.” Jesus said to her, “You are right in saying, ‘I have no husband’;

Tuilleadh leaganacha

The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:

The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You have spoken truly in saying, I have no husband.

The woman answered and said unto him, I have no husband. Jesus saith unto her, Thou saidst well, I have no husband:

The woman replied, “I don’t have a husband.” “You are right to say, ‘I don’t have a husband,’” Jesus answered.

The woman responded and said, "I have no husband." Jesus said to her: "You have spoken well, in saying, 'I have no husband.'

The woman answered, and said: I have no husband. Jesus said to her: Thou hast said well, I have no husband:

Jesus said to her, “Go, call your husband, and come here.”

for you have had five husbands, and the one you now have is not your husband. What you have said is true.”

“Come, see a man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?”

That is true. They were broken off because of their unbelief, but you stand fast through faith. So do not become proud, but fear.

Naisc urraithe