Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 1:8 - English Standard Version 2016

He was not the light, but came to bear witness about the light.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He was not the Light himself, but came that he might bear witness regarding the Light.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He was not the light, but came that he might bear witness of the light.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He himself wasn’t the light, but his mission was to testify concerning the light.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He was not the Light, but he was to offer testimony about the Light.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He was not the light, but was to give testimony of the light.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 1:8
4 Tagairtí Cros  

He confessed, and did not deny, but confessed, “I am not the Christ.”


The true light, which gives light to everyone, was coming into the world.


You yourselves bear me witness, that I said, ‘I am not the Christ, but I have been sent before him.’


And Paul said, “John baptized with the baptism of repentance, telling the people to believe in the one who was to come after him, that is, Jesus.”