Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 16:8 - English Standard Version 2016

You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And you [Jeremiah] shall not go into the house of feasting to sit with them to eat and drink.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t enter a house where there is feasting and sit down to eat and drink.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so, you shall not enter the house of feasting, so as to sit with them, and to eat and drink."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And do not thou go into the house of feasting, to sit with them and to eat and drink:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 16:8
9 Tagairtí Cros  

I do not sit with men of falsehood, nor do I consort with hypocrites.


I did not sit in the company of revelers, nor did I rejoice; I sat alone, because your hand was upon me, for you had filled me with indignation.


For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day when Noah entered the ark,


But now I am writing to you not to associate with anyone who bears the name of brother if he is guilty of sexual immorality or greed, or is an idolater, reviler, drunkard, or swindler—not even to eat with such a one.


Take no part in the unfruitful works of darkness, but instead expose them.