Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 6:15 - English Standard Version 2016

This is how you are to make it: the length of the ark 300 cubits, its breadth 50 cubits, and its height 30 cubits.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And this is the fashion which thou shalt make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And this is the way you are to make it: the length of the ark shall be 300 cubits, its breadth 50 cubits, and its height 30 cubits [that is, 450 ft. x 75 ft. x 45 ft.].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And this is how thou shalt make it: the length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This is how you should make it: four hundred fifty feet long, seventy-five feet wide, and forty-five feet high.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And thus shall you make it: The length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And thus shalt thou make it: The length of the ark shall be three hundred cubits; the breadth of it fifty cubits; and the height of it thirty cubits.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 6:15
4 Tagairtí Cros  

Make yourself an ark of gopher wood. Make rooms in the ark, and cover it inside and out with pitch.


Make a roof for the ark, and finish it to a cubit above, and set the door of the ark in its side. Make it with lower, second, and third decks.


The waters prevailed above the mountains, covering them fifteen cubits deep.


(For only Og the king of Bashan was left of the remnant of the Rephaim. Behold, his bed was a bed of iron. Is it not in Rabbah of the Ammonites? Nine cubits was its length, and four cubits its breadth, according to the common cubit.)