Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 5:4 - English Standard Version 2016

The days of Adam after he fathered Seth were 800 years; and he had other sons and daughters.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After he had Seth, Adam lived 800 years and had other sons and daughters.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the days of Adam after he begat Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After Seth’s birth, Adam lived 800 years; he had other sons and daughters.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And after he conceived Seth, the days of Adam that passed were eight hundred years. And he conceived sons and daughters.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the days of Adam, after he begot Seth, were eight hundred years: and he begot sons and daughters.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 5:4
17 Tagairtí Cros  

And God blessed them. And God said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living thing that moves on the earth.”


When Arpachshad had lived 35 years, he fathered Shelah.


Enosh lived after he fathered Kenan 815 years and had other sons and daughters.


Kenan lived after he fathered Mahalalel 840 years and had other sons and daughters.


Jared lived after he fathered Enoch 800 years and had other sons and daughters.


Enoch walked with God after he fathered Methuselah 300 years and had other sons and daughters.


Methuselah lived after he fathered Lamech 782 years and had other sons and daughters.


When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.


Lamech lived after he fathered Noah 595 years and had other sons and daughters.


Thus all the days that Adam lived were 930 years, and he died.


Seth lived after he fathered Enosh 807 years and had other sons and daughters.


And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.


And you, be fruitful and multiply, increase greatly on the earth and multiply in it.”


Behold, children are a heritage from the Lord, the fruit of the womb a reward.


May our sons in their youth be like plants full grown, our daughters like corner pillars cut for the structure of a palace;