Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 41:17 - English Standard Version 2016

Then Pharaoh said to Joseph, “Behold, in my dream I was standing on the banks of the Nile.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Pharaoh said to Joseph, In my dream, behold, I stood on the bank of the river [Nile];

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river:

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Pharaoh said to Joseph, “In my dream I was standing on the bank of the Nile.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Pharaoh explained what he had seen: "I thought myself to be standing on the bank of a river,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Pharao told what he had dreamed: Methought I stood upon the bank of the river;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 41:17
2 Tagairtí Cros  

Joseph answered Pharaoh, “It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer.”


Seven cows, plump and attractive, came up out of the Nile and fed in the reed grass.