Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 24:39 - English Standard Version 2016

I said to my master, ‘Perhaps the woman will not follow me.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I said to my master, But suppose the woman will not follow me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I said to my master, ‘What if the woman won’t come back with me?’

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But truly, I answered my lord, 'What if the woman is not willing to come with me?'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I answered my master: What if the woman will not come with me?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 24:39
2 Tagairtí Cros  

but you shall go to my father’s house and to my clan and take a wife for my son.’


The servant said to him, “Perhaps the woman may not be willing to follow me to this land. Must I then take your son back to the land from which you came?”