Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 16:16 - English Standard Version 2016

Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to Abram.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Abram was 86 years old when Hagar gave birth to Ishmael for Abram.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Abram was eighty-six years old when Hagar gave birth to Ishmael for him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Abram was fourscore and six years old when Agar brought him forth Ismael.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 16:16
7 Tagairtí Cros  

So Abram went, as the Lord had told him, and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he departed from Haran.


And Hagar bore Abram a son, and Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael.


So, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian, her servant, and gave her to Abram her husband as a wife.


When Abram was ninety-nine years old the Lord appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty; walk before me, and be blameless,


And Ishmael his son was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.


Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.


(These are the years of the life of Ishmael: 137 years. He breathed his last and died, and was gathered to his people.)