Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 10:30 - English Standard Version 2016

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The territory in which they lived extended from Mesha as one goes toward Sephar to the hill country of the east.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their settlements extended from Mesha by way of Sephar, the eastern mountains.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And their habitation extended from Messa, as one sojourns, even to Sephar, a mountain in the east.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And their dwelling was from Messa as we go on as far as Sephar, a mountain in the east.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 10:30
3 Tagairtí Cros  

Ophir, Havilah, and Jobab; all these were the sons of Joktan.


These are the sons of Shem, by their clans, their languages, their lands, and their nations.


And Balaam took up his discourse and said, “From Aram Balak has brought me, the king of Moab from the eastern mountains: ‘Come, curse Jacob for me, and come, denounce Israel!’