Exodus 21:18 - English Standard Version 2016

“When men quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist and the man does not die but takes to his bed,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:

Amplified Bible - Classic Edition

If men quarrel and one strikes another with a stone or with his fist and he does not die but keeps his bed,

American Standard Version (1901)

And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed;

Common English Bible

When two people are fighting and one hits the other with a stone or with his fist so that he is in bed for a while but doesn’t die—

Catholic Public Domain Version

If men will have quarreled, and one of them has struck his neighbor with a stone or a fist, and he does not die, but lies in bed,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If men quarrel, and the one strike his neighbour with a stone or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:

Exodus 21:18 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:6

And your servant had two sons, and they quarreled with one another in the field. There was no one to separate them, and one struck the other and killed him.

Exodus 2:13

When he went out the next day, behold, two Hebrews were struggling together. And he said to the man in the wrong, “Why do you strike your companion?”

Exodus 21:17

“Whoever curses his father or his mother shall be put to death.

Exodus 21:19

then if the man rises again and walks outdoors with his staff, he who struck him shall be clear; only he shall pay for the loss of his time, and shall have him thoroughly healed.

Exodus 21:20

“When a man strikes his slave, male or female, with a rod and the slave dies under his hand, he shall be avenged.

Exodus 21:22

“When men strive together and hit a pregnant woman, so that her children come out, but there is no harm, the one who hit her shall surely be fined, as the woman’s husband shall impose on him, and he shall pay as the judges determine.

Deuteronomy 25:11

“When men fight with one another and the wife of the one draws near to rescue her husband from the hand of him who is beating him and puts out her hand and seizes him by the private parts,