Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 11:1 - English Standard Version 2016

“And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Also I in the first year of Darius the Mede, even I, stood to confirm and to strengthen him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

ALSO I [the angel], in the first year of Darius the Mede, even I, stood up to confirm and to strengthen him [Michael, the angelic prince].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“In the first year of Darius the Mede’s rule, I took my stand to strengthen and protect him.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"And so, from the first year of Darius the Mede, I stood firm, so that he might be reinforced and strengthened.

Féach an chaibidil

Good News Translation

He is responsible for helping and defending me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 11:1
6 Tagairtí Cros  

Bless the Lord, O you his angels, you mighty ones who do his word, obeying the voice of his word!


Again one having the appearance of a man touched me and strengthened me.


And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.


It pleased Darius to set over the kingdom 120 satraps, to be throughout the whole kingdom;


In the first year of Darius the son of Ahasuerus, by descent a Mede, who was made king over the realm of the Chaldeans—


strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying that through many tribulations we must enter the kingdom of God.