Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 7:9 - Easy To Read Version

It was almost dark—the sun was setting. The night was beginning.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In the twilight, in the evening, In the black and dark night:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In the twilight, in the evening; night black and dense was falling [over the young man's life].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

in the early evening, at the onset of night and darkness.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He steps into shadows, as day becomes evening, into the darkness and gloom of the night.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In the dark, when it grows late, in the darkness and obscurity of the night,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 7:9
6 Tagairtí Cros  

One day Joseph went into the house to do his work. He was the only man in the house at the time.


You should watch over the animal until the 14th day of the month. On that day, all the people of the community of Israel must kill these animals at twilight. [63]


The woman came out of the house to meet him. She was dressed like a prostitute. {\cf2\super [8]} She had plans for the young man.


Don’t do the things that people in darkness do. Doing those things brings nothing good. But \{do the good things to\} show that those things in darkness are wrong.