Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Philippians 4:21 - Easy To Read Version

Say hello to each of God’s people in Christ. Those in God’s family who are with me say hello to you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Remember me to every saint (every born-again believer) in Christ Jesus. The brethren (my associates) who are with me greet you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Greet all God’s people in Christ Jesus. The brothers and sisters with me send you their greeting.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Greet every saint in Christ Jesus.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Salute ye every saint in Christ Jesus.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Philippians 4:21
11 Tagairtí Cros  

And if you are nice only to your friends, then you are no better than other people. Even the people without God are nice to their friends.


To the church of God in Corinth, to those people that have been made holy {\cf2\super [2]} in Christ Jesus. You were called to be God’s holy people. You were called with all the people everywhere that trust in the name of the Lord Jesus Christ—their Lord and ours:


Greetings also from all those in God’s family who are with me.


Greetings from Paul, an apostle {\cf2\super [1]} of Christ Jesus. I am an apostle because that is what God wanted.


Greetings from Paul and Timothy, servants of Jesus Christ.


And God’s peace will keep your hearts and minds in Christ Jesus. That peace which God gives is so great that we cannot understand it.