Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 31:41 - Easy To Read Version

Moses gave all of those gifts for the Lord to Eleazar the priest, like the Lord had commanded him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses gave the tribute, which was the LORD's heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses gave the tribute which was the Lord's offering to Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses gave the tribute, which was Jehovah’s heave-offering, unto Eleazar the priest, as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses gave the tribute, a gift offering for the LORD, to Eleazar the priest as the LORD had commanded Moses.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Moses delivered the number of the first-fruits of the Lord to Eleazar the priest, just as had been commanded of him,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses delivered the number of the first-fruits of the Lord to Eleazar the priest, as had been commanded him,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 31:41
14 Tagairtí Cros  

The Lord had given this command to Moses and Aaron. So the people of Israel did what the Lord commanded.


Anything that the people offer as holy gifts, I, the Lord, give to you. This is your share. I give it to you and your sons and your daughters. This law will continue forever. It is an agreement with the Lord that can’t be broken. [245] I make this promise to you and to your descendants. [246] ”


Then the Lord said to Aaron, “I myself gave you responsibility over all the special gifts people give to me. All the holy [235] gifts that the people of Israel give to me, I give to you. You and your sons can share in these gifts. They will always belong to you.


The soldiers got 16,000 women. They gave 32 women to the Lord.


Then {Moses counted} the people’s half. This was their share that Moses had taken from the soldiers that had gone to war.


A person doesn’t have to give these special gifts. But if he gives them, then the gifts belong to the priest.”


“If one of the people of Israel gives a special gift {to God} then the priest that accepts that gift can keep it. It is his.


Don’t carry a bag. Take for your trip only the clothes and shoes you are wearing. Don’t take a walking stick. A worker should be given the things he needs.


The person who is learning the teaching of God should share all the good things he has with the person who is teaching him.


The elders {\cf2\super [27]} who lead the church in a good way should receive double honor. This is especially true for those elders who do the work of counseling and teaching.