Grind some of the incense until it becomes a fine powder. Put the powder in front of the Agreement [315] in the Meeting Tent. [316] This is the place where I meet with you. You must use this incense powder only for its very special purpose.
Numbers 17:4 - Easy To Read Version Put these walking sticks in the Meeting Tent [225] in front of the Box of the Agreement. [226] This is the place where I meet with you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you. Amplified Bible - Classic Edition You shall lay them up in the Tent of Meeting before [the ark of] the Testimony, where I meet with you. American Standard Version (1901) And thou shalt lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you. Common English Bible Then you will place them in the meeting tent in front of the chest containing the covenant, where I meet you. Catholic Public Domain Version And you shall place these in the tabernacle of the covenant before the testimony, where I will speak to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou shalt lay them up in the tabernacle of the covenant before the testimony, where I will speak to thee. |
Grind some of the incense until it becomes a fine powder. Put the powder in front of the Agreement [315] in the Meeting Tent. [316] This is the place where I meet with you. You must use this incense powder only for its very special purpose.
Put the altar in front of the special curtain. The Box of the Agreement [292] is behind that curtain. The altar will be in front of the cover [293] that is above the Agreement. [294] This is the place where I will meet with you.
Then the Lord said to Moses, “Put Aaron’s walking stick {back into the Tent} in front of the Agreement. [228] This will be a warning for these people who are always turning against me. This will stop their complaining against me, so that I won’t destroy them.”
On the stick from Levi, write Aaron’s name. There must be one stick for the head of each of the twelve family groups.
Moses put the walking sticks before the Lord in the Tent of the Agreement. [227]