Matthew 13:7 - Easy To Read Version

Some other seed fell among thorny weeds. The weeds grew and stopped the good plants from growing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:

Amplified Bible - Classic Edition

Other seeds fell among thorns, and the thorns grew up and choked them out.

American Standard Version (1901)

And others fell upon the thorns; and the thorns grew up and choked them:

Common English Bible

Other seed fell among thorny plants. The thorny plants grew and choked them.

Catholic Public Domain Version

Still others fell among thorns, and the thorns increased and suffocated them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.

Matthew 13:7 Tagairtí Cros

Genesis 3:18

The ground will grow thorns and weeds for you. And you will have to eat the plants that grow wild in the fields. [19]

Matthew 13:22

And what is the seed that fell among the thorny weeds? That seed is like the person that hears the teaching but lets worries about this life and love for money stop that teaching from growing. So the teaching does not make fruit {\cf2\super [184]} \{in that person’s life\}.

Matthew 13:6

But when the sun rose, it burned the plants. The plants died because they did not have deep roots.

Matthew 13:8

Some other seed fell on good ground. In the good ground, the seed grew and made grain. Some plants made 100 times more grain. Some plants made 60 times more, and some made 30 times more grain.

Mark 4:7

Some other seed fell among thorny weeds. The weeds grew and stopped the good plants from growing. So those plants did not make grain.

Luke 8:7

Some seed fell among thorny weeds. This seed grew, but later the weeds stopped the good plants from growing.