Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 2:11 - Easy To Read Version

“I tell you, stand up. Take your mat and go home.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I say to you, arise, pick up and carry your sleeping pad or mat, and be going on home.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I say unto thee, Arise, take up thy bed, and go unto thy house.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“Get up, take your mat, and go home.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"I say to you: Rise up, take up your stretcher, and go into your house."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I say to thee: Arise, take up thy bed, and go into thy house.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 2:11
5 Tagairtí Cros  

Jesus felt sorry for the man. So Jesus touched the man and said, “I want to heal you. Be healed!”


The paralyzed man stood up. He took his mat and walked out of the room. All the people could see him. The people were amazed and praised God. They said, “This is the most amazing thing we have ever seen!”


It is not the body that gives a person life. It is the spirit that gives life. The things I told you are spirit. And so these things give life.