Mark 12:38 - Easy To Read Version

Jesus continued teaching. Jesus said, “Be careful of the teachers of the law. They like to walk around wearing clothes that look important. And they love for people to show respect to them in the market places.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,

Amplified Bible - Classic Edition

And in [the course of] His teaching, He said, Beware of the scribes, who like to go around in long robes and [to get] greetings in the marketplaces [public forums],

American Standard Version (1901)

And in his teaching he said, Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and to have salutations in the marketplaces,

Common English Bible

As he was teaching, he said, “Watch out for the legal experts. They like to walk around in long robes. They want to be greeted with honor in the markets.

Catholic Public Domain Version

And he said to them in his doctrine: "Beware of the scribes, who prefer to walk in long robes and to be greeted in the marketplace,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to them in his doctrine: Beware of the scribes, who love to walk in long robes, and to be saluted in the marketplace,

Mark 12:38 Tagairtí Cros

Matthew 10:17

Be careful of people. They will arrest you and take you to be judged. They will whip you in their synagogues. {\cf2\super [128]}

Matthew 6:5

“When you pray, don’t be like the hypocrites. {\cf2\super [75]} The hypocrites love to stand in the synagogues {\cf2\super [76]} and on the street corners and pray loudly. They want people to see them pray. I tell you the truth. They already have their full reward.

Mark 12:39

They love to get the most important seats in the synagogues. {\cf2\super [176]} And they love to get the most important seats at the feasts.

Mark 4:2

Jesus taught the people from the boat. Jesus used many stories to teach them. He said,

Luke 11:43

It will be bad for you Pharisees because you love to get the most important seats in the synagogues. {\cf2\super [210]} And you love for people to show respect to you in the market places.