Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 22:12 - Easy To Read Version

A priest’s daughter might marry a person who is not a priest. If she does that, then she can’t eat any of the holy offerings.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If a priest's daughter is married to an outsider [not of the priestly tribe], she shall not eat of the offering of the holy things.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And if a priest’s daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.

Féach an chaibidil

Common English Bible

If a priest’s daughter marries a layman, she is not allowed to eat the holy offerings.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If the daughter of a priest has been married to any of the people, she shall not eat from what has been sanctified, nor from the first-fruits.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If the daughter of a priest be married to any of the people, she shall not eat of those things that are sanctified, nor of the first-fruits.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 22:12
4 Tagairtí Cros  

No person told the Lord’s Spirit\par what he should do.\par No person told the Lord\par how to do the things he did.\par


his unmarried [372] sister. (This sister is close to him because she has no husband. So the priest may make himself unclean for her {if she dies}.)


But if the priest buys a person as a slave with his own money, then that person may eat some of the holy things. {Slaves} that were born in the priest’s house may also eat some of the priest’s food.


A priest’s daughter might become a widow, [393] or she might become divorced. If she does not have any children {to support her} and she goes back to her father’s house {where she lived} as a child, then she can eat some of her father’s food. But only people from a priest’s family can eat this food.