Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 18:11 - Easy To Read Version

“If your father and his wife [318] have a daughter, then she is your sister. You must not have sexual relations with [319] her.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You must not have intercourse with your father's wife's daughter; begotten by your father, she is your sister; you shall not uncover her nakedness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The nakedness of thy father’s wife’s daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must not have sexual contact with the daughter of your father’s wife, who was born into your father’s family; she is your sister.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall not uncover the nakedness of your father's wife's daughter, whom she bore to your father, and who is your sister.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's wife's daughter, whom she bore to thy father: and who is thy sister.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 18:11
4 Tagairtí Cros  

Tamar said to Amnon, “No, brother! Don’t force me to do this! Don’t do this shameful thing! Terrible things like this should never be done in Israel!


“You must not have sexual relations with [317] your granddaughter. They are a part of you!


“You must not have sexual relations with [320] your father’s sister. She is your father’s close relative.


“You must not have sexual relations with [315] your sister. It doesn’t matter if she is the daughter of your father or your mother. And it does not matter if your sister was born in {your} house [316] or at another place.