Joshua 6:10 - Easy To Read Version Joshua had told the people not to give a war cry. He said, “Don’t shout. Don’t say a word until the day I tell you. Then you can shout!” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout. Amplified Bible - Classic Edition But Joshua commanded the people, You shall not shout or let your voice be heard, nor shall any word proceed out of your mouth until the day I tell you to shout. Then you shall shout! American Standard Version (1901) And Joshua commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor let your voice be heard, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout. Common English Bible Joshua ordered the people, “Don’t shout. Don’t let your voice be heard. Don’t let a word come out of your mouth until the day I tell you, ‘Shout!’ Then shout!” Catholic Public Domain Version But Joshua had instructed the people, saying, "You shall not cry out, nor shall your voice be heard, and no word at all shall proceed from your mouth, until the day arrives on which I will say to you, 'Cry out, and shout.' " Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Josue had commanded the people, saying: You shall not shout, nor shall your voice be heard, nor any word go out of your mouth: until the day come wherein I shall say to you: Cry, and shout. |
Because of those things, the Lord my Master says, “I will put a rock—a cornerstone—in the ground in Zion. {\cf2\super [259]} This will be a very precious stone. {\cf2\super [260]} Everything will be built on this very important rock. Any person that trusts \{in that rock\} will not be disappointed.
He will not speak loudly in the streets.\par He will not cry out or yell.\par
He will not argue or shout;\par People will not hear his voice\par in the streets.\par
Listen! My Father has promised you something; I will send it to you. But you must stay in Jerusalem until you have received that power from heaven.”
Jesus said to them, “The Father is the only One who has the authority to decide dates and times. You cannot know these things.
So Joshua made the priests carry the Holy Box [27] of the Lord around the city one time. Then they went back to the camp and spent the night there.
The soldiers with weapons marched in front of the priests who were blowing the horns. And the rest of the men walked behind the Holy Box. {So they went around the city,} marching and blowing the trumpets.