Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 39:4 - Easy To Read Version

Those baby animals grow strong\par in the fields.\par Then they leave their mothers\par and never come back.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Their young ones are in good liking, they grow up with corn; They go forth, and return not unto them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Their young ones become strong, they grow up in the open field; they go forth and return not to them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Their young ones become strong, they grow up in the open field; They go forth, and return not again.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their young are healthy; they grow up in the open country, leave and never return.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Their young are weaned and go out to feed; they depart and do not return to them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Their young are weaned and go to feed: they go forth, and return not to them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 39:4
3 Tagairtí Cros  

And I am giving all the green plants to the animals. Those green plants will be their food. Every animal on earth, every bird in the air, and all the little things that crawl on the earth will eat that food.” And all these things happened.


Those animals lie down\par they feel their birth pains\par and their babies are born.\par


“Job, who let the wild donkeys go free?\par Who untied their ropes\par and let them loose?\par