Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 24:22 - Easy To Read Version

Evil people use their power\par to ruin powerful men.\par Evil people might become powerful\par but they can’t be sure of their own lives.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He draweth also the mighty with his power: He riseth up, and no man is sure of life.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yet [God] prolongs the life of the [wicked] mighty by His power; they rise up when they had despaired of life.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Yet God preserveth the mighty by his power: He riseth up that hath no assurance of life.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They drag away the strong by force; they may get up but without guarantee of survival.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He has pulled down the strong by his strength, and, when he stands up, he will not have trust in his life.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He hath pulled down the strong by his might: and when he standeth up, he shall not trust to his life.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 24:22
8 Tagairtí Cros  

God strips priests of their power and\par fires the bureaucrats who feel so secure\par in their jobs.\par


People in the west will be shocked\par when they hear what happened\par to the evil person.\par People in the east will be numb with fear.\par


God is very wise\par and his power is very great.\par No person can fight God and not be hurt.\par


The rulers of the earth sinned sexually with her. The people of the earth became drunk from the wine of her sexual sin.”