God, you say bitter things against me.\par Are you making me suffer\par for the sins I did when I was young.\par
Job 20:11 - Easy To Read Version When he was young his bones were strong,\par but, like the rest of his body,\par they soon will lie in the dirt.\par Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 His bones are full of the sin of his youth, Which shall lie down with him in the dust. Amplified Bible - Classic Edition His bones are full of youthful energy, but it will lie down with him in the dust. American Standard Version (1901) His bones are full of his youth, But it shall lie down with him in the dust. Common English Bible Vigor filled their bones and now sleeps with them in the dust. Catholic Public Domain Version His bones will be filled with the vices of his youth, and they will sleep with him in the dust. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version His bones shall be filled with the vices of his youth: and they shall sleep with him in the dust. |
God, you say bitter things against me.\par Are you making me suffer\par for the sins I did when I was young.\par
\{Will my hope die with me?\}\par Will it also go down to the place of death?\par Will we go down into the dirt together?”\par
“I am so thin,\par my skin hangs loose on my bones.\par I have little life left in me.\par
One person dies after a full\par and successful life.\par He lived a life completely safe\par and comfortable.\par
In the end, both of those people\par will lie together in the dirt.\par The worms will cover them both.\par
Don’t remember the sins and bad things\par that I did when I was young.\par For your good name, Lord,\par remember me with love.\par
During times of trouble, evil people are defeated. But good people win a victory even during death.
“‘You sinned against me\par and became stained with sin.\par I wanted to wash you and make you clean.\par But the stains would not come out.\par I won’t try washing you again\par until my hot anger is finished with you!\par
But now they are lying down by the powerful men that died long, long ago! They were buried with their weapons of war. Their swords will be laid under their heads. But their sins are on their bones. Why? Because when they were alive, they scared people.
Again, Jesus said to the people, “I will leave you. You will look for me, but you will die with your sin. You cannot come where I am going.”
I told you that you would die with your sins. Yes, you will die with your sins, if you don’t believe that I AM. {\cf2\super [133]} ”