Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 41:12 - Easy To Read Version

So Johanan and the army officers with him took their men and went to fight Ishmael son of Nethaniah. They caught Ishmael near the big pool of water that is at the town of Gibeon.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They took all their men and went to fight with Ishmael son of Nethaniah and found him by the great pool that is in Gibeon.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So they mustered all their forces and went to fight him. They found Ishmael, Nethaniah’s son, at the great pool in Gibeon.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And taking all the men, they set out to make war against Ishmael, the son of Nethaniah. And they found him at the great waters that are in Gibeon.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And taking all the men, they went out to fight against Ismahel the son of Nathanias: and they found him by the great waters that are in Gabaon.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 41:12
5 Tagairtí Cros  

Joab, Zeruiah’s son, and the officers of David also went to Gibeon. They met Abner and Ish Bosheth’s officers at the pool of Gibeon. Abner’s group sat on one side of the pool. Joab’s group sat on the other side of the pool.


The captives {\cf2\super [340]} that Ishmael had taken captive saw Johanan and the army officers. Those people became very happy.