Genesis 9:17 - Easy To Read Version So the Lord said to Noah, “That rainbow is proof of the agreement that I made with all living things on earth.” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth. Amplified Bible - Classic Edition And God said to Noah, This [rainbow] is the token or sign of the covenant or solemn pledge which I have established between Me and all flesh upon the earth. American Standard Version (1901) And God said unto Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth. Common English Bible God said to Noah, “This is the symbol of the covenant that I have set up between me and all creatures on earth.” Catholic Public Domain Version And God said to Noah, "This will be the sign of the covenant that I have established between myself and all that is flesh upon the earth." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And God said to Noe: This shall be the sign of the covenant which I have established between me and all flesh upon the earth. |
And God said, “And I will give you something to prove that I made this promise to you. This proof will show that I have made an agreement with you and every living thing on earth. This agreement will continue for all times to come. This is the proof:
When I look and see the rainbow in the clouds, I will remember the agreement that continues forever. I will remember the agreement between me and every living thing on the earth.”
Noah’s sons came out of the boat with him. Their names were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.)
“I now make my promise to you and to your people who will live after you.