Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 49:32 - Easy To Read Version

That cave is in the field that was bought from the Hittite people.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The purchase of the field and the cave that is in it was from the sons of Heth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

It is the field and the cave in it that belonged to the Hittites.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And having finished these commands by which he instructed his sons, he drew his feet onto the bed, and he passed away. And he was gathered to his people.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had ended the commandments, wherewith he instructed his sons, he drew up his feet upon the bed, and died. And he was gathered to his people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 49:32
4 Tagairtí Cros  

Canaan was the father of Sidon. Sidon was Canaan’s first son. Canaan was also the father of {Het, the father of} the Hittite people.


Abraham and his wife Sarah are buried in that cave. Isaac and his wife Rebekah are buried in that cave. I buried my wife Leah in that cave.


After Jacob finished talking to his sons, he lay down, put his feet back on the bed and died.