Genesis 49:14 - Easy To Read Version

“Issachar is like a donkey who has worked too hard. He will lie down after carrying a heavy load.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Issachar is a strong ass Couching down between two burdens:

Amplified Bible - Classic Edition

Issachar is a strong-boned donkey crouching down between the sheepfolds.

American Standard Version (1901)

Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:

Common English Bible

Issachar is a sturdy donkey, bedding down beside the village hearths.

Catholic Public Domain Version

Issachar will be a strong donkey, reclining between the borders.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Issachar shall be a strong ass lying down between the borders.

Genesis 49:14 Tagairtí Cros

Genesis 30:18

Leah said, “God has given me a reward because I gave my slave to my husband.” So Leah named her son Issachar. [176]

Genesis 49:15

He will see his resting place is good. He will see his land is pleasant. Then he will agree to carry heavy loads. He will agree to work as a slave.”

1 Chronicles 12:32

From the family of Issachar there were 200 wise leaders. Those men understood the right thing for Israel to do at the right time. Their relatives were with them and under their command.

Psalm 68:13

They will get the dove wings\par covered with silver.\par They will get the wings\par sparkling with gold.”\par

Psalm 78:70

God chose David to be his special servant.\par David was guarding the sheep pens,\par but God took him away from that job.\par

Numbers 32:16

But the people {from Reuben’s and Gad’s family groups} went to Moses. They said, “We will build cities for our children and barns for our animals here.

Deuteronomy 33:18

Moses said this about Zebulun:

Judges 10:1

After Abimelech died, God sent another judge to save the people of Israel. That man’s name was Tola. Tola was the son of a man named Puah. Puah was the son of a man named Dodo. Tola was from the family group of Issachar. Tola lived in the city of Shamir. The city of Shamir was in the hill country of Ephraim.