Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 31:22 - Easy To Read Version

Three days later, Laban learned that Jacob had run away.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But on the third day Laban was told that Jacob had fled.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Three days later, Laban found out that Jacob had gone,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

it was reported to Laban on the third day that Jacob had fled.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

It was told Laban on the third day that Jacob fled.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 31:22
5 Tagairtí Cros  

So the sons took all the spotted animals and led them to another place. They traveled for three days. Jacob stayed and took care of all the animals that were left. {But there were no animals there that were spotted or black.}


Jacob took his family and everything he owned and left quickly. They crossed the Euphrates River and traveled toward the hill country of Gilead.


So Laban gathered his men together and began to chase Jacob. After seven days, Laban found Jacob near the hill country in Gilead.