Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 29:23 - Easy To Read Version

That night, Laban brought his daughter Leah to Jacob. Jacob and Leah had sexual relations together.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But when night came, he took Leah his daughter and brought her to [Jacob], who had intercourse with her.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.

Féach an chaibidil

Common English Bible

However, in the evening, he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he slept with her.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And at night, he brought in his daughter Leah to him,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And at night he brought in Lia, his daughter, to him,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 29:23
6 Tagairtí Cros  

She said to the servant, “Who is that young man walking in the field to meet us?”


So Laban gave a party for all the people in that place.


(Laban gave his maid Zilpah to his daughter to be her maid.)


Don’t trust your neighbor!\par Don’t trust a friend!\par Don’t even speak freely with your wife!\par