Genesis 26:16 - Easy To Read Version

And Abimelech said to Isaac, “Leave our country. You have become much more powerful than we are.”

Tuilleadh leaganacha

And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.

And Abimelech said to Isaac, Go away from us, for you are much mightier than we are.

And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.

Abimelech said to Isaac, “Move away from us because you have become too powerful among us.”

It reached a point where Abimelech himself said to Isaac, "Move away from us, for you have become very much more powerful than we."

Insomuch that Abimelech himself said to Isaac: Depart from us, for thou art become much mightier than we.

So Isaac left that place and camped near the little river of Gerar. Isaac stayed there and lived.

This king said to his people, “Look at the people of Israel. There are too many of them! And they are stronger than we are!

Naisc urraithe