Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 19:32 - Easy To Read Version

So let’s get our father drunk with wine. Then we can have sexual relations with him. That way we can use our father to keep our family alive!”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Come, let us make our father drunk with wine, and we will lie with him, so that we may preserve offspring (our race) through our father.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Come on, let’s give our father wine to drink, lie down with him, and we’ll have children from our father.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Come, let us inebriate him with wine, and let us sleep with him, so that we may be able to preserve offspring from our father."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Come, let us make him drunk with wine, and let us lie with him, that we may preserve seed of our father.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 19:32
8 Tagairtí Cros  

The people said, “We should make bricks and put them in fire so that they will become very hard.” So the people used bricks, not stones, to build their houses. And the people used tar, [66] not mortar. [67]


That night the two girls went to their father and got him drunk with wine. Then the older daughter went into her father’s bed and had sexual relations with him. Lot {was so drunk} that he did not even know when she came to bed or when she got up.


Noah made wine and drank it. He became drunk and lay in his tent. Noah was not wearing any clothes.


They said, “Teacher, Moses wrote that if a married man dies and he had no children, then his brother must marry the woman. Then they will have children for the dead brother. {\cf2\super [161]}


“Be careful! Don’t spend your time drinking and getting drunk. Or don’t be too busy with worldly things. If you do that, you will not be able to think right. And then the end might come when you are not ready.