Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 30:37 - Easy To Read Version

You must use this incense only in this special way for the Lord. You will make this incense in a special way. Don’t make any other incense in this special way.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the incense which you shall make according to its composition you shall not make for yourselves; it shall be to you holy to the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When you make incense according to this formula, you shouldn’t make any of it for your own use. You should regard it as holy to the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall not make such a compound for your own uses, because it is holy to the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

You shall not make such a composition for your own uses, because it is holy to the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 30:37
4 Tagairtí Cros  

You will make the altar pure and holy for seven days. At that time the altar will become most holy. Anything that touches the altar will also be holy.


A person might want to make some of this incense for himself, so he can enjoy the smell. But if he does this, then he must be separated from his people.”


The grain offering that is left will belong to Aaron and his sons. This offering made by fire to the Lord is very holy.