Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 23:30 - Easy To Read Version

Benaiah the Pirathonite; Hiddai from the Brooks of Gaash;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Benaiah of Pirathon, Hiddai of the brooks of Gaash,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Benaiah from Pirathon; Hiddai from the Gaash ravines;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the Torrent Gaash,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Banaia the Pharathonite, Heddai of the torrent Gaas,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 23:30
7 Tagairtí Cros  

The eleventh commander was Benaiah. Benaiah was the commander for the eleventh month. Benaiah was from Pirathon. Benaiah was from the Ephraim family group. There were 24,000 men in Benaiah’s group.


Then those men left and went up to the hill country. They came to the Valley of Eshcol and explored it.


Joshua was buried on his own land at Timnath Serah. This was in the hill country of Ephraim north of Mount Gaash.


After Elon died, a man named Abdon son of Hillel was a judge for the people of Israel. Abdon was from the city of Pirathon.


Then Abdon son of Hillel died. He was buried in the city of Pirathon. Pirathon is in the land of Ephraim. This is in the hill country where the Amalekite people lived.


The people of Israel buried Joshua. They buried Joshua on the land that he had been given. That was at Timnath Heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.