Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 23:14 - Easy To Read Version

Another time, David was in the fortress, [152] and a group of Philistines soldiers was in Bethlehem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

At that time, David was in the fortress, and a Philistine fort was in Bethlehem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And David was in a stronghold. Moreover, there was a garrison of the Philistines at that time in Bethlehem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David was then in a hold: and there was a garrison of the Philistines then in Bethlehem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 23:14
11 Tagairtí Cros  

Rachel was buried on the road to Ephrath. (Ephrath is Bethlehem.)


The Philistines heard that the Israelites had anointed [30] David to be the king of Israel. So the Philistines went to look for David {to kill him}. But David heard about this and went into the fort {at Jerusalem}.


Other men from the family groups of Benjamin and Judah also came to David at the fortress. {\cf2\super [131]}


Then you will go to Gibeath Elohim. There is a Philistine fort in that place. When you come to this town, a group of prophets will come out. These prophets will come down from the place for worship. [106] They will be prophesying. [107] They will be playing harps, tambourines, flutes, and lyres.


A group of Philistine soldiers guarded the mountain pass at Micmash.


All the Israelites heard the news. They said, “Saul has killed the Philistine leader. Now the Philistines really hate the Israelites!”


Jonathan said to his young helper who carried his weapons, “Come on, let’s go to the camp of those foreigners. [129] Maybe the Lord will use us to defeat these people! Nothing can stop the Lord—it doesn’t matter if we have many soldiers or just a few soldiers.”


David left Gath. David ran away to the cave [187] of Adullam. David’s brothers and relatives heard that David was at Adullam. They went to see David there.


So David made a promise to Saul. David promised that he would not kill Saul’s family. Then Saul went back home. David and his men went up to the fort.