Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 4:17 - Easy To Read Version

But the woman did become pregnant. She gave birth to a son that next spring, just like Elisha said.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the woman conceived and bore a son at that season the following year, as Elisha had said to her.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But the woman conceived and gave birth to a son at about the same time the next year. This was what Elisha had promised her.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the woman conceived. And she bore a son, in the time and at the same hour as Elisha had said.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the woman conceived, and brought forth a son in the time, and at the same hour, that Eliseus had said.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 4:17
8 Tagairtí Cros  

The Lord kept the promise he had made to Sarah. The Lord did for Sarah what he had promised.


Elisha said {to the woman}, “About this time next spring, you will be hugging your own baby boy.”


The boy grew. One day, the boy went out into the fields to see his father and the men cutting the grain.


A woman might not have children.\par But God will give children to her\par and make her happy.\par Praise the Lord!\par \par \par


Also, your relative Elizabeth is pregnant. She is very old, but she is going to have a son. Everyone thought she could not have a baby, but she has been pregnant now for six months!


Abraham was too old to have children. And Sarah was not able to have children. But Abraham had faith in God, and so God made them able to have children. Abraham trusted God to do the things he promised.