Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Timothy 2:11 - Easy To Read Version

A woman should learn while listening quietly and while being fully ready to obey.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let the woman learn in silence with all subjection.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let a woman learn in quietness, in entire submissiveness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let a woman learn in quietness with all subjection.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A wife should learn quietly with complete submission.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let a woman learn in silence with all subjection.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let the woman learn in silence, with all subjection.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Timothy 2:11
10 Tagairtí Cros  

Then the Lord God said to the woman,


Then when the king’s command is announced in all parts of his large kingdom, all the women will respect their husbands. From the most important to the least important, all the women will respect their husbands.”


But I want you to understand this: The head (authority) of every man is Christ. And the head of a woman is the man. {\cf2\super [78]} And the head of Christ is God.


Wives, be willing to serve your husbands. This is the right thing to do in following the Lord.


But they should make themselves beautiful by doing good things. Women who say they worship God should make themselves beautiful in that way.


They can teach the younger women to be wise and to be pure, to take care of their homes, to be kind, and to be willing to serve their husbands. Then no person will be able to criticize the teaching God gave us.


In the same way you wives should be willing to serve your husbands. Then, if some of your husbands have not obeyed \{God’s\} teaching, they will be persuaded to believe. You will not need to say anything. They will be persuaded by the way their wives live.