Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 17:17 - Easy To Read Version

One day, Jesse said to his son David, “Take this basket [152] of cooked grain and these ten loaves of bread to your brothers in the camp.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jesse said unto David his son, Take now for thy brethren an ephah of this parched corn, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Jesse said to David his son, Take for your brothers an ephah of this parched grain and these ten loaves and carry them quickly to your brothers at the camp.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jesse said unto David his son, Take now for thy brethren an ephah of this parched grain, and these ten loaves, and carry them quickly to the camp to thy brethren;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesse said to his son David, “Please take your brothers an ephah of this roasted grain and these ten loaves of bread. Deliver them quickly to your brothers in the camp.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now Jesse said to his son David: "Take, for your brothers, an ephah of cooked grain, and these ten loaves, and hurry to the camp, to your brothers.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Isai said to David his son: Take for thy brethren an ephi of frumenty, and these ten loaves; and run to the camp to thy brethren.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 17:17
6 Tagairtí Cros  

\{You are not like God\}—you are evil. But you know how to give good things to your children. So surely your heavenly Father will give good things to those people that ask him.


\{You are like all other people\}—you are evil. But you know how to give good things to your children. So surely your heavenly Father knows how to give the Holy Spirit {\cf2\super [200]} to those people that ask him.”


At lunch time, Boaz told Ruth, “Come here! Eat some of our bread. Here, dip your bread in our vinegar.”


The Philistine (Goliath) came out every morning and evening and stood before the Israelite army. Goliath made fun of Israel like this for 40 days.


Abigail hurried and took 200 loaves of bread, two full winebags, five cooked sheep, about a bushel [199] of cooked grain, about 2 quarts [200] of raisins, and 200 cakes of pressed figs. She put them on donkeys.